Condiciones generales de uso de la aplicación Examino

1. Objeto

1.1. Las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante, "CGU") rigen el uso de la aplicación Examino (en adelante, "la Aplicación") editada por EXAMINO, sociedad por acciones simplificada con un capital social de 1000 €, con sede social en 49 RUE DE PONTHIEU 75008 PARÍS, inscrita en el Registro de Comercio y Sociedades de París con el número 989 510 375, representada por el Sr. Dimitri Nicolas, actuando con las facultades necesarias en calidad de presidente, (en adelante, "el Editor").

1.2. La Aplicación es accesible a través de smartphone, tableta u ordenador conectado a Internet. Está destinada a un uso estrictamente profesional en el marco de la enseñanza.

1.3. Cualquier uso de la Aplicación implica la aceptación plena y completa de las presentes CGU por parte del usuario. Si el usuario no acepta estas condiciones, deberá abstenerse de utilizar la Aplicación.

2. Descripción del servicio

2.1. Examino es una aplicación de asistencia para la corrección de exámenes, destinada a profesores y ponentes de instituciones educativas, desde primaria hasta educación superior, en todas las disciplinas.

2.2. Las principales funcionalidades de la Aplicación incluyen:

a) La importación del examen en formato PDF u otro formato especificado por el Editor.

b) La digitalización de los exámenes mediante la cámara del smartphone del usuario.

c) La configuración del baremo y de las respuestas esperadas para cada pregunta del examen.

d) El análisis y la corrección automatizada de los exámenes digitalizados.

e) La presentación de los resultados de corrección, incluyendo notas, apreciaciones globales y comentarios por pregunta.

2.3. El Editor se reserva el derecho de modificar, añadir o eliminar funcionalidades de la Aplicación en cualquier momento, sin previo aviso y sin incurrir en responsabilidad alguna.

3. Registro y acceso al servicio

3.1. El uso de la Aplicación está estrictamente reservado a los profesionales de la enseñanza. El Editor se reserva el derecho de solicitar cualquier documento justificativo que demuestre la condición profesional del usuario.

3.2. Durante su registro, el Usuario se compromete a facilitar información exacta, completa y actualizada. También se compromete a actualizarla regularmente.

3.3. El Usuario elegirá un identificador y una contraseña que le permitirán acceder a la Aplicación. Es el único responsable de la confidencialidad de esta información y se compromete a no comunicarla a terceros.

3.4. El Editor se reserva el derecho de rechazar el registro, suspender o eliminar la cuenta de un Usuario, unilateralmente y sin notificación previa, en caso de:

a) Incumplimiento de las presentes CGU

b) Provisión de información errónea durante el registro

c) Inactividad prolongada de la cuenta

d) Uso fraudulento o abusivo de la Aplicación

3.5. En caso de pérdida u olvido de sus identificadores, el Usuario puede solicitar su recuperación a través del procedimiento establecido por el Editor.

4. Uso de la Aplicación

4.1. El Usuario se compromete a utilizar la Aplicación de acuerdo con su finalidad, a saber, la asistencia en la corrección de exámenes en un entorno profesional de enseñanza.

4.2. El Usuario reconoce ser el único responsable:

a) De la preparación de los exámenes y de su contenido

b) De la realización de los exámenes por parte de los alumnos

c) De la recopilación y conservación de las copias físicas

d) De la anonimización de las copias antes de su importación en la Aplicación

e) De la verificación y validación de las correcciones propuestas por la Aplicación

4.3. El Usuario se compromete a no utilizar la Aplicación para fines ilícitos, en particular:

a) La violación de los derechos de propiedad intelectual de terceros

b) La difusión de contenidos difamatorios, injuriosos o que atenten contra la privacidad

c) La promoción de actividades ilegales

d) La elusión de los sistemas de seguridad de la Aplicación

4.4. El Usuario se compromete a no intentar acceder a los datos de otros usuarios ni a los sistemas del Editor.

4.5. El Usuario es consciente de que la Aplicación no sustituye su criterio profesional y que sigue siendo el único responsable de las notas y apreciaciones finales asignadas a los alumnos.

5. Confidencialidad y protección de datos

5.1. Protección de los datos de los alumnos:

a) El Usuario es el único responsable de la protección de los datos personales de los alumnos durante el uso de la Aplicación.

b) Se compromete formalmente a anonimizar cualquier copia antes de su importación o digitalización en la Aplicación, ocultando en particular el nombre del alumno y cualquier otro elemento de identificación directa.

c) El Usuario garantiza haber obtenido todas las autorizaciones necesarias para el uso de las copias de examen en la Aplicación, de conformidad con la normativa vigente.

5.2. Responsabilidad del Editor:

a) El Editor no podrá en ningún caso ser considerado responsable por el incumplimiento por parte del Usuario de su obligación de confidencialidad y anonimización de las copias.

b) El Editor se compromete a no intentar reidentificar a los alumnos a partir de las copias anonimizadas.

5.3. Seguridad de los datos:

a) El Editor se compromete a implementar las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos almacenados en la Aplicación.

b) Estas medidas incluyen, en particular, el cifrado de los datos, las copias de seguridad regulares y el establecimiento de estrictos controles de acceso.

5.4. Derechos de los usuarios:

a) De conformidad con la normativa vigente, el Usuario dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos personales.

b) Estos derechos pueden ejercerse contactando con el Editor en la dirección contact@examino.ai.

6. Propiedad intelectual

6.1. Propiedad de la Aplicación:

a) La Aplicación, su contenido, su estructura, su interfaz, sus algoritmos y todos los elementos que la componen son propiedad exclusiva del Editor.

b) Están protegidos por las leyes relativas a la propiedad intelectual, en particular el derecho de autor, el derecho de marcas y el derecho de patentes.

6.2. Licencia de uso:

a) El Editor concede al Usuario una licencia no exclusiva, personal e intransferible de uso de la Aplicación.

b) Esta licencia está estrictamente limitada al uso de la Aplicación de acuerdo con su finalidad y con las presentes CGU.

6.3. Prohibiciones:

a) Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, modificación o explotación de todo o parte de la Aplicación sin la autorización expresa del Editor.

b) En particular, está prohibido: - Copiar o descargar todo o parte de la Aplicación - Modificar, adaptar o crear obras derivadas a partir de la Aplicación - Descompilar, desensamblar o intentar acceder al código fuente de la Aplicación - Utilizar robots u otros medios automatizados para acceder a la Aplicación

6.4. Contenidos generados por el Usuario:

a) El Usuario sigue siendo propietario de los contenidos que importa en la Aplicación (exámenes, copias digitalizadas).

b) Concede al Editor una licencia no exclusiva de uso de estos contenidos con el único fin de prestar el servicio y mejorar la Aplicación.

7. Responsabilidad

7.1. Responsabilidad del Editor:

a) El Editor se esfuerza por garantizar, en la medida de sus posibilidades, la exactitud y actualización de la información difundida en la Aplicación, cuyo contenido se reserva el derecho de corregir en cualquier momento y sin previo aviso.

b) Sin embargo, el Editor no puede garantizar la exactitud, integridad o actualidad de la información puesta a disposición en la Aplicación.

7.2. Limitación de responsabilidad:

a) El Editor no puede en ningún caso ser considerado responsable de daños directos o indirectos resultantes del uso de la Aplicación, en particular: - Los errores u omisiones en las correcciones propuestas por la Aplicación - Las decisiones tomadas por el Usuario sobre la base de los resultados proporcionados por la Aplicación - Las consecuencias de la divulgación por parte del Usuario de sus identificadores de conexión - Los daños causados a los equipos informáticos del Usuario

b) La responsabilidad del Editor, si llegara a ser exigible, se limita expresamente al importe pagado por el Usuario por el uso de la Aplicación durante los últimos 12 meses.

7.3. Responsabilidad del Usuario:

a) El Usuario es el único responsable del uso que hace de la Aplicación y de las consecuencias que de ello se deriven.

b) Se compromete a indemnizar al Editor por cualquier reclamación o acción judicial resultante de su violación de las presentes CGU.

7.4. Fuerza mayor: El Editor no podrá ser considerado responsable del incumplimiento del contrato en caso de fuerza mayor según lo definido por la jurisprudencia de los tribunales franceses.

8. Modificaciones de las CGU

8.1. El Editor se reserva el derecho de modificar las presentes CGU en cualquier momento, en particular para adaptarlas a los cambios en la Aplicación o a la evolución de la legislación.

8.2. El Usuario será informado de estas modificaciones por cualquier medio que el Editor considere apropiado, en particular por correo electrónico o mediante notificación en la Aplicación.

8.3. Las CGU modificadas entrarán en vigor a partir de su publicación en línea. El uso continuado de la Aplicación después de esta fecha implica la aceptación de las nuevas CGU.

8.4. Si el Usuario no acepta las CGU modificadas, deberá dejar de utilizar la Aplicación.

9. Terminación

9.1. Terminación por el Editor:

a) El Editor se reserva el derecho de poner fin al acceso del Usuario a la Aplicación en caso de incumplimiento de las presentes CGU.

b) Esta terminación puede ocurrir sin previo aviso ni indemnización.

9.2. Terminación por el Usuario:

a) El Usuario puede dejar de utilizar la Aplicación en cualquier momento sin previo aviso.

b) Puede solicitar la eliminación de su cuenta contactando con el servicio de atención al cliente del Editor.

9.3. Consecuencias de la terminación:

a) En caso de terminación, el Usuario pierde inmediatamente el acceso a la Aplicación.

b) Los datos del Usuario se eliminarán en un plazo de 30 días después de la terminación, salvo obligación legal de conservación.

10. Legislación aplicable y jurisdicción competente

10.1. Las presentes CGU están sujetas a la legislación francesa.

10.2. En caso de litigio relativo a la interpretación o ejecución de las presentes CGU, las partes se esforzarán por encontrar una solución amistosa.

10.3. A falta de acuerdo amistoso, cualquier litigio será competencia exclusiva de los tribunales franceses de la jurisdicción de París, independientemente de la pluralidad de demandados o la citación en garantía.

Al utilizar la Aplicación Examino, usted reconoce haber leído, comprendido y aceptado las presentes Condiciones Generales de Uso en su totalidad.

Fecha de última actualización: 16 de octubre de 2024