Generelle vilkår for bruk av Examino-applikasjonen
1. Formål
1.1. Disse generelle brukervilkårene (heretter "bruksvilkår") regulerer bruken av Examino-applikasjonen (heretter "applikasjonen") utgitt av EXAMINO, et forenklet aksjeselskap med en aksjekapital på €1000, med forretningsadresse i 49 RUE DE PONTHIEU 75008 PARIS, registrert i det franske foretaksregisteret (RCS) under nummer 989 510 375, representert ved Mr. Dimitri Nicolas som opptrer med nødvendige fullmakter som daglig leder, (heretter "utgiveren").
1.2. Applikasjonen er tilgjengelig via smarttelefon, nettbrett eller datamaskin koblet til internett. Den er ment for strengt profesjonell bruk i undervisningssammenheng.
1.3. Enhver bruk av applikasjonen innebærer fullstendig aksept av disse bruksvilkårene fra brukerens side. Dersom brukeren ikke aksepterer disse betingelsene, må de avstå fra å bruke applikasjonen.
2. Tjenestebeskrivelse
2.1. Examino er en applikasjon for å assistere med retting av eksamensoppgaver, beregnet på lærere og instruktører ved utdanningsinstitusjoner, fra barneskolen til høyere utdanning, innen alle fagfelt.
2.2. Applikasjonens hovedfunksjoner inkluderer:
a) Import av eksamensoppgaven i PDF-format eller annet format spesifisert av utgiveren.
b) Skanning av besvarelser via brukerens smarttelefonkamera.
c) Konfigurering av vurderingsskala og forventede svar for hvert eksamensspørsmål.
d) Automatisert analyse og rettelse av skannede besvarelser.
e) Presentasjon av rettingsresultater, inkludert karakterer, generelle vurderinger og kommentarer per spørsmål.
2.3. Utgiveren forbeholder seg retten til å endre, legge til eller fjerne funksjoner i applikasjonen når som helst, uten varsel og uten at dette medfører erstatningsansvar.
3. Registrering og tilgang til tjenesten
3.1. Bruk av applikasjonen er strengt reservert for undervisningspersonell. Utgiveren forbeholder seg retten til å be om dokumentasjon på brukerens yrkesstatus.
3.2. Ved registrering samtykker brukeren i å gi nøyaktig, fullstendig og oppdatert informasjon. De samtykker også i å holde denne informasjonen oppdatert.
3.3. Brukeren velger et brukernavn og passord som gir tilgang til applikasjonen. Brukeren er selv ansvarlig for konfidensialiteten til denne informasjonen og samtykker i ikke å dele den med tredjeparter.
3.4. Utgiveren forbeholder seg retten til å nekte registrering, suspendere eller slette en brukerkonto, ensidig og uten forvarsel, i tilfelle:
a) Manglende overholdelse av disse bruksvilkårene
b) Oppgivelse av feilaktig informasjon ved registrering
c) Langvarig inaktivitet på kontoen
d) Svindel eller misbruk av applikasjonen
3.5. Ved tap eller glemt påloggingsinformasjon kan brukeren be om gjenoppretting via prosedyren implementert av utgiveren.
4. Bruk av applikasjonen
4.1. Brukeren samtykker i å bruke applikasjonen i samsvar med formålet, nemlig å bistå med rettingen av eksamensoppgaver i en profesjonell undervisningssammenheng.
4.2. Brukeren erkjenner å være alene ansvarlig for:
a) Forberedelse av eksamener og deres innhold
b) Gjennomføring av eksamener for studenter
c) Innsamling og lagring av fysiske kopier
d) Anonymisering av kopier før import til applikasjonen
e) Verifisering og validering av rettelsene foreslått av applikasjonen
4.3. Brukeren samtykker i ikke å bruke applikasjonen til ulovlige formål, inkludert:
a) Krenkelse av tredjeparters immaterielle rettigheter
b) Formidling av ærekrenkende, fornærmende eller personvernkrenkende innhold
c) Fremme av ulovlige aktiviteter
d) Omgåelse av applikasjonens sikkerhetssystemer
4.4. Brukeren samtykker i ikke å forsøke å få tilgang til andre brukeres data eller utgiverens systemer.
4.5. Brukeren er informert om at applikasjonen ikke erstatter deres profesjonelle vurdering, og at de forblir alene ansvarlige for karakterer og endelige vurderinger gitt til studenter.
5. Konfidensialitet og databeskyttelse
5.1. Beskyttelse av studentdata:
a) Brukeren er alene ansvarlig for å beskytte studenters personopplysninger ved bruk av applikasjonen.
b) De samtykker formelt i å anonymisere enhver kopi før import eller skanning til applikasjonen, spesielt ved å maskere studentens navn og alle andre direkte identifikasjonselementer.
c) Brukeren garanterer å ha innhentet alle nødvendige tillatelser for bruk av eksamensoppgaver i applikasjonen, i samsvar med gjeldende regelverk.
5.2. Utgiverens ansvar:
a) Utgiveren skal under ingen omstendigheter holdes ansvarlig for brukerens brudd på forpliktelsen til konfidensialitet og anonymisering av kopier.
b) Utgiveren samtykker i ikke å forsøke å re-identifisere studenter fra anonymiserte kopier.
5.3. Datasikkerhet:
a) Utgiveren samtykker i å iverksette egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre sikkerheten og konfidensialiteten til data lagret i applikasjonen.
b) Disse tiltakene inkluderer kryptering av data, regelmessig sikkerhetskopiering og implementering av strenge tilgangskontroller.
5.4. Brukerrettigheter:
a) I samsvar med gjeldende regelverk har brukeren rett til innsyn, retting, sletting og dataportabilitet av sine personopplysninger.
b) Disse rettighetene kan utøves ved å kontakte utgiveren på adressen contact@examino.ai.
6. Immaterielle rettigheter
6.1. Eierskap til applikasjonen:
a) Applikasjonen, dens innhold, struktur, grensesnitt, algoritmer og alle elementer som utgjør den, er utgiverens eksklusive eiendom.
b) De er beskyttet av lovgivning knyttet til immaterielle rettigheter, inkludert opphavsrett, varemerkerett og patentrett.
6.2. Brukslisens:
a) Utgiveren gir brukeren en ikke-eksklusiv, personlig og ikke-overdragbar lisens til å bruke applikasjonen.
b) Denne lisensen er strengt begrenset til bruk av applikasjonen i samsvar med dens formål og disse bruksvilkårene.
6.3. Forbud:
a) Enhver reproduksjon, representasjon, modifisering eller utnyttelse av hele eller deler av applikasjonen uten uttrykkelig tillatelse fra utgiveren er strengt forbudt.
b) Det er forbudt å: - Kopiere eller laste ned hele eller deler av applikasjonen - Modifisere, tilpasse eller skape avledede verk basert på applikasjonen - Dekompilere, demontere eller forsøke å få tilgang til kildekoden til applikasjonen - Bruke roboter eller andre automatiserte midler for å få tilgang til applikasjonen
6.4. Brukergenerert innhold:
a) Brukeren forblir eier av innholdet de importerer til applikasjonen (eksamensoppgaver, skannede kopier).
b) De gir utgiveren en ikke-eksklusiv lisens til å bruke dette innholdet utelukkende for å levere tjenesten og forbedre applikasjonen.
7. Ansvar
7.1. Utgiverens ansvar:
a) Utgiveren etterstreber å sikre nøyaktigheten og oppdateringen av informasjonen som formidles i applikasjonen, som de forbeholder seg retten til å korrigere når som helst og uten forvarsel.
b) Utgiveren kan imidlertid ikke garantere nøyaktigheten, fullstendigheten eller aktualiteten til informasjonen som er tilgjengelig i applikasjonen.
7.2. Begrensning av ansvar:
a) Utgiveren kan under ingen omstendigheter holdes ansvarlig for direkte eller indirekte skader som følge av bruk av applikasjonen, inkludert: - Feil eller mangler i rettelsene foreslått av applikasjonen - Beslutninger tatt av brukeren basert på resultatene gitt av applikasjonen - Konsekvenser av brukerens avsløring av sin påloggingsinformasjon - Skader påført brukerens IT-utstyr
b) Utgiverens ansvar er uttrykkelig begrenset til beløpet betalt av brukeren for bruk av applikasjonen de siste 12 månedene.
7.3. Brukerens ansvar:
a) Brukeren er alene ansvarlig for sin bruk av applikasjonen og konsekvensene som følger av dette.
b) De samtykker i å holde utgiveren skadesløs mot ethvert krav eller rettslig skritt som følge av deres brudd på disse bruksvilkårene.
7.4. Force majeure: Utgiveren kan ikke holdes ansvarlig for manglende oppfyllelse av kontrakten i tilfelle force majeure slik det er definert av rettspraksis fra franske domstoler.
8. Endringer i bruksvilkårene
8.1. Utgiveren forbeholder seg retten til å endre disse bruksvilkårene når som helst, spesielt for å tilpasse dem til utviklingen i applikasjonen eller til endringer i lovverket.
8.2. Brukeren vil bli informert om disse endringene på en måte som utgiveren finner hensiktsmessig, særlig via e-post eller ved varsel i applikasjonen.
8.3. De endrede bruksvilkårene trer i kraft så snart de er publisert på nettet. Fortsatt bruk av applikasjonen etter denne datoen utgjør aksept av de nye bruksvilkårene.
8.4. Dersom brukeren ikke aksepterer de endrede bruksvilkårene, må de slutte å bruke applikasjonen.
9. Oppsigelse
9.1. Oppsigelse fra utgiveren:
a) Utgiveren forbeholder seg retten til å si opp brukerens tilgang til applikasjonen ved manglende overholdelse av disse bruksvilkårene.
b) Denne oppsigelsen kan skje uten varsel eller kompensasjon.
9.2. Oppsigelse fra brukeren:
a) Brukeren kan slutte å bruke applikasjonen når som helst uten varsel.
b) De kan be om sletting av kontoen sin ved å kontakte utgiverens kundeservice.
9.3. Konsekvenser av oppsigelse:
a) Ved oppsigelse mister brukeren umiddelbart tilgangen til applikasjonen.
b) Brukerens data slettes innen 30 dager etter oppsigelse, med mindre det foreligger en juridisk forpliktelse til å beholde dem.
10. Lovvalg og verneting
10.1. Disse bruksvilkårene er underlagt fransk lov.
10.2. Ved tvister knyttet til tolkning eller utførelse av disse bruksvilkårene, vil partene etterstrebe å finne en minnelig løsning.
10.3. Dersom minnelig løsning ikke oppnås, skal enhver tvist falle under eksklusiv jurisdiksjon for franske domstoler i Paris, uavhengig av pluralitet av saksøkte eller tredjepartskrav.
Ved å bruke Examino-applikasjonen bekrefter du at du har lest, forstått og akseptert disse generelle brukervilkårene i sin helhet.
Dato for siste oppdatering: 16. oktober 2024