Allmänna användarvillkor för Examino-applikationen
1. Syfte
1.1. Dessa allmänna användarvillkor (härefter "Användarvillkor") reglerar användningen av applikationen Examino (härefter "Applikationen") utgiven av EXAMINO, ett förenklat aktiebolag med ett aktiekapital på 1000 €, vars säte är beläget på 49 RUE DE PONTHIEU 75008 PARIS, registrerat i handels- och företagsregistret i Paris under nummer 989 510 375, företrätt av Dimitri Nicolas som agerar i egenskap av VD med nödvändiga befogenheter (härefter "Utgivaren").
1.2. Applikationen är tillgänglig via smartphone, surfplatta eller dator ansluten till internet. Den är avsedd för strikt professionellt bruk inom ramen för undervisning.
1.3. Varje användning av Applikationen innebär fullständigt godkännande av dessa användarvillkor av användaren. Om användaren inte godkänner dessa villkor måste hen avstå från att använda Applikationen.
2. Tjänstebeskrivning
2.1. Examino är en applikation för att assistera vid rättning av prov, avsedd för lärare och instruktörer vid utbildningsinstitutioner, från grundskola till högre utbildning, inom alla discipliner.
2.2. Huvudfunktionerna i Applikationen inkluderar:
a) Importera provunderlaget i PDF-format eller annat format som specificerats av Utgivaren.
b) Skanning av provsvar via användarens smartphone-kamera.
c) Konfigurering av betygsskala och förväntade svar för varje provfråga.
d) Automatiserad analys och rättning av skannade prov.
e) Presentation av rättningsresultat, inklusive betyg, övergripande bedömningar och kommentarer per fråga.
2.3. Utgivaren förbehåller sig rätten att när som helst ändra, lägga till eller ta bort funktioner i Applikationen, utan föregående meddelande och utan att ådra sig ansvar.
3. Registrering och åtkomst till tjänsten
3.1. Användning av Applikationen är strikt förbehållen undervisningspersonal. Utgivaren förbehåller sig rätten att begära bevis på användarens professionella status.
3.2. Vid registrering godkänner Användaren att tillhandahålla korrekt, fullständig och aktuell information. Användaren förbinder sig även att uppdatera informationen regelbundet.
3.3. Användaren väljer ett användarnamn och lösenord för att få åtkomst till Applikationen. Användaren är ensamt ansvarig för konfidentialiteten kring dessa uppgifter och förbinder sig att inte röja dem för tredje part.
3.4. Utgivaren förbehåller sig rätten att neka registrering, stänga av eller radera ett Användarkonto, ensidigt och utan föregående meddelande, i händelse av:
a) Brott mot dessa användarvillkor
b) Tillhandahållande av felaktig information vid registrering
c) Långvarig inaktivitet på kontot
d) Bedräglig eller otillbörlig användning av Applikationen
3.5. Vid förlust eller glömda inloggningsuppgifter kan Användaren begära återställning via Utgivarens procedur.
4. Användning av Applikationen
4.1. Användaren förbinder sig att använda Applikationen i enlighet med dess syfte, nämligen att assistera vid rättning av prov i en professionell undervisningsmiljö.
4.2. Användaren erkänner att hen är ensamt ansvarig för:
a) Framställning av prov och deras innehåll
b) Elevernas genomförande av proven
c) Insamling och förvaring av fysiska provkopior
d) Anonymisering av kopior innan de importeras till Applikationen
e) Verifiering och validering av rättningarna som föreslås av Applikationen
4.3. Användaren förbinder sig att inte använda Applikationen för olagliga syften, inklusive:
a) Brott mot tredje parts immateriella rättigheter
b) Spridning av förtalande, kränkande eller integritetskränkande innehåll
c) Främjande av olagliga aktiviteter
d) kringgående av Applikationens säkerhetssystem
4.4. Användaren förbinder sig att inte försöka komma åt andra användares data eller Utgivarens system.
4.5. Användaren informeras om att Applikationen inte ersätter deras professionella omdöme och att de förblir ensamt ansvariga för de betyg och slutliga bedömningar som tilldelas eleverna.
5. Konfidentialitet och dataskydd
5.1. Skydd av elevuppgifter:
a) Användaren är ensamt ansvarig för att skydda elevers personuppgifter vid användning av Applikationen.
b) De förbinder sig formellt att anonymisera varje kopia innan den importeras eller skannas in i Applikationen, särskilt genom att maskera elevens namn och andra direkta identifieringsuppgifter.
c) Användaren garanterar att ha erhållit alla nödvändiga tillstånd för användning av provunderlag i Applikationen, i enlighet med gällande regler.
5.2. Utgivarens ansvar:
a) Utgivaren kan under inga omständigheter hållas ansvarig för att Användaren bryter mot sin skyldighet om konfidentialitet och anonymisering av kopior.
b) Utgivaren förbinder sig att inte försöka återidentifiera elever från anonymiserade kopior.
5.3. Datasäkerhet:
a) Utgivaren förbinder sig att implementera lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att säkerställa säkerheten och konfidentialiteten för data som lagras i Applikationen.
b) Dessa åtgärder inkluderar kryptering av data, regelbundna säkerhetskopior och implementering av strikt åtkomstkontroll.
5.4. Användarens rättigheter:
a) I enlighet med gällande regler har Användaren rätt till åtkomst, rättelse, radering och rätt att begära dataportabilitet för sina personuppgifter.
b) Dessa rättigheter kan utövas genom att kontakta Utgivaren på adressen contact@examino.ai.
6. Immateriell äganderätt
6.1. Äganderätt till Applikationen:
a) Applikationen, dess innehåll, struktur, gränssnitt, algoritmer och alla dess beståndsdelar är Utgivarens exklusiva egendom.
b) De är skyddade av lagar relaterade till immateriell äganderätt, inklusive upphovsrätt, varumärkesrätt och patenträtt.
6.2. Licens för användning:
a) Utgivaren beviljar Användaren en icke-exklusiv, personlig och icke-överlåtbar licens för att använda Applikationen.
b) Denna licens är strikt begränsad till användning av Applikationen i enlighet med dess syfte och dessa användarvillkor.
6.3. Förbud:
a) All reproduktion, representation, modifiering eller exploatering av hela eller delar av Applikationen utan uttryckligt tillstånd från Utgivaren är strikt förbjudet.
b) Det är förbjudet att: - Kopiera eller ladda ner hela eller delar av Applikationen - Modifiera, anpassa eller skapa bearbetningar av Applikationen - Dekompilera, ta isär eller försöka få åtkomst till Applikationens källkod - Använda robotar eller andra automatiserade medel för att få åtkomst till Applikationen
6.4. Användargenererat innehåll:
a) Användaren förblir ägare till det innehåll hen importerar till Applikationen (provunderlag, skannade kopior).
b) De beviljar Utgivaren en icke-exklusiv licens att använda detta innehåll uteslutande i syfte att tillhandahålla tjänsten och förbättra Applikationen.
7. Ansvar
7.1. Utgivarens ansvar:
a) Utgivaren strävar efter att efter bästa förmåga säkerställa noggrannheten och uppdateringen av informationen som sprids i Applikationen, vilken Utgivaren förbehåller sig rätten att korrigera när som helst och utan föregående meddelande.
b) Utgivaren kan dock inte garantera noggrannheten, fullständigheten eller aktualiteten hos den information som görs tillgänglig i Applikationen.
7.2. Ansvarsbegränsning:
a) Utgivaren kan under inga omständigheter hållas ansvarig för direkta eller indirekta skador till följd av användningen av Applikationen, inklusive: - Fel eller utelämnanden i de rättningar som föreslås av Applikationen - Beslut tagna av Användaren baserat på resultat som tillhandahållits av Applikationen - Konsekvenser av att Användaren röjt sina inloggningsuppgifter - Skador på Användarens IT-utrustning
b) Utgivarens ansvar, om det skulle aktualiseras, är uttryckligen begränsat till det belopp som Användaren betalat för användning av Applikationen under de senaste 12 månaderna.
7.3. Användarens ansvar:
a) Användaren är ensamt ansvarig för sin användning av Applikationen och de konsekvenser som följer av detta.
b) De förbinder sig att hålla Utgivaren skadeslös mot varje krav eller rättslig åtgärd till följd av deras brott mot dessa användarvillkor.
7.4. Force majeure: Utgivaren kan inte hållas ansvarig för bristande fullgörande av avtalet vid force majeure, enligt definition i fransk rättspraxis.
8. Ändringar av användarvillkoren
8.1. Utgivaren förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa användarvillkor, särskilt för att anpassa dem till utvecklingen av Applikationen eller lagstiftningsändringar.
8.2. Användaren kommer att informeras om dessa ändringar på ett sätt som Utgivaren finner lämpligt, särskilt via e-post eller notis i Applikationen.
8.3. De ändrade användarvillkoren träder i kraft så snart de publiceras online. Fortsatt användning av Applikationen efter detta datum utgör ett godkännande av de nya användarvillkoren.
8.4. Om Användaren inte godkänner de ändrade användarvillkoren måste hen upphöra att använda Applikationen.
9. Uppsägning
9.1. Uppsägning av Utgivaren:
a) Utgivaren förbehåller sig rätten att säga upp Användarens åtkomst till Applikationen vid brott mot dessa användarvillkor.
b) Denna uppsägning kan ske utan föregående meddelande eller ersättning.
9.2. Uppsägning av Användaren:
a) Användaren kan när som helst upphöra med användningen av Applikationen utan föregående meddelande.
b) De kan begära radering av sitt konto genom att kontakta Utgivarens kundtjänst.
9.3. Konsekvenser av uppsägning:
a) Vid uppsägning förlorar Användaren omedelbart åtkomst till Applikationen.
b) Användarens data raderas inom 30 dagar efter uppsägning, såvida det inte föreligger en lagstadgad skyldighet att behålla dem.
10. Lagval och tvistlösning
10.1. Dessa användarvillkor lyder under fransk lag.
10.2. Vid tvist gällande tolkningen eller tillämpningen av dessa användarvillkor kommer parterna att sträva efter att finna en vänskaplig lösning.
10.3. I avsaknad av en vänskaplig överenskommelse kommer varje tvist att underställas fransk domstols exklusiva jurisdiktion i Paris, oavsett om det finns flera svarande eller tredje parts krav.
Genom att använda Examino-applikationen bekräftar du att du har läst, förstått och godkänt dessa allmänna användarvillkor i sin helhet.
Datum för senaste uppdatering: 16 oktober 2024